MAGYAR ONKOLÓGIAVol 58, No. 3, 2014

 Áttekintés

Robotsebészet, a prosztatarák modern sebészi kezelése

Szabó János Ferenc1, Alexander de la Taille2

1Uroonkológiai Részleg, Daganatsebészeti Központ, Országos Onkológiai Intézet, Budapest
2Service d’Urologie, C. H. U. Henri Mondor, Créteil-Paris, France

Az urológiában a minimálinvazív laparoszkópos sebészet a posztoperatív morbiditás terén mutatott előnyei miatt számos hagyományos, nyitott eljárás helyébe lépett. Alkalmazása tanulást igényel, egyben technikai kihívást is jelent, így csupán a magasan képzett sebészek munkájára korlátozódik. A da Vinci sebészeti rendszer jelentős technikai előnyt kínál a laparoszkópos sebészeti eljáráshoz képest. A robotasszisztált radikális prostatectomia széles körben történő elfogadása tette lehetővé az urológusok számára más, komplexebb műtétek elvégzését, szignifikánsan csökkentve a műtéti morbiditást. Cikkünk célja a robotsebészet történetének áttekintése, valamint a rák kezelésében betöltött jelenlegi és jövőbeni szerepének ismertetése. Közleményünkben a radikális prostatectomián keresztül mutatjuk be a robotasszisztált technikát és eredményeit. Magyar Onkológia, Vol 58, Nr. 3, 173-181, 2014

Kulcsszavak: da Vinci robotsebészet; prosztatarák; radikális prostatectomia

Prostate cancer treatment by da Vinci surgery. Minimally invasive laparoscopic surgery replaces many open surgery procedures in urology due to its advantages concerning post-operative morbidity. However, the technical challenges and need of learning have limited the application of this method to the work of highly qualified surgeons. The introduction of da Vinci surgical system has offered important technical advantages compared to the laparoscopic surgical procedure. Robot-assisted radical prostatectomy became a largely accepted procedure. It has paved the way for urologists to start other, more complex operations, decreasing this way the operative morbidity. The purpose of this article is to overview the history of robotic surgery, its current and future states in the treatment of the cancer. We present our robot-assisted radical prostatectomy and the results. Hungarian Oncology, Vol 58, Nr. 3, 173-181, 2014

Keywords: da Vinci robot-assisted surgery; prostate cancer; radical prostatectomy


Beküldve: 2014. június 2.; elfogadva: 2014. augusztus 12.
Elérhetőség: Dr. Szabó János Ferenc, Uroonkológiai Részleg, Daganatsebészeti Központ, Országos Onkológiai Intézet, 1122 Budapest Ráth Gy. u. 7-9.; Tel: 06-1-224-86-00/3249; E-mail: drjszabo@gmail.com

Kattintson ide a teljes (PDF) változat letöltése végett!
ad