MAGYAR ONKOLÓGIAVol 44, No. 3, 2000

 Közlemény

A tüdõdaganatos betegek szupportív kezelése

Bogos Krisztina, Ostoros Gyula

IV. Tüdõbelosztály, Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet, Budapest

A daganatos betegek, ezen belül a tüdõrákban szenvedõ betegek kezelésének hatékonyságát is a tünet-és toxicitásmentes túlélési idõ jelzi. Nem a betegek szenvedésének meghosszabbítása, hanem a jó életminõségben élt élettartam megnövelése a cél, erre utal az angol mozaik szó, a TWIST is: Time Without Symptoms and Toxicity. A szupportív kezelés a daganatos betegek kezelésének (kemoterápia, radioterápia, sebészet) során kialakuló mellékhatások megelõzését és kezelését jelenti. A szupportív kezelés orvosok, nõvérek és a betegek gondozóinak szélesköru tevékenysége, melybe beletartozik a betegek pszichoszociális támogatása, rehabilitációja a betegség különbözõ fázisain át egészen a halálig. Bár a palliatív kezelés alatt a terminális állapotú betegek magasszintu és szakszeru ellátását értjük ott, ahol kuratív terápia már nem lehetséges, mégis átfedés van a szupportív és palliatív kezelés között (pl. fájdalomkontroll, tumoros cachexia, obstruktív szindrómák). A palliatív kezelés része a szupportív kezelésnek. Összefoglalva elmondható, hogy a szupportív kezelés célja, hogy a daganatos beteg kezelése, betegségének követése során szubjektív panaszait a minimálisra csökkentsük (''well being'') és életminõségét a legmagasabb szinten tartsuk egészen a halálig. A jelen közleményben a tüdõdaganatos betegek kezelése során elõforduló leggyakoribb mellékhatások patofiziológiáját, megelõzését és kezelését foglaljuk össze. Magyar Onkológia, Vol 44, Nr. 3, 227-233, 2000

Kulcsszavak: supportive; palliative care; oncological side effects; quality of life

Supportive therapy of lung cancer patients. The effectiveness of cancer treatment given to lung cancer patients is indicated by the asymptomatic and non-toxic survival time. The goal is not to prolong the patients’ suffering, but to lengthen the duration of the best quality of life lived (Time Without Symptoms and Toxicity –TWIST). Supportive care is the prevention and management of side effects which occur during therapy (chemotherapy, radiotherapy, surgery) given to patients suffering from cancer. Supportive care is the widespread activity of doctors, nurses and social workers, including psychosocial assistance and rehabilitation through the various stages of illness till death. Though palliative therapy is understood to be the high level and professional treatment of terminally ill patients in those cases where curative measures are not possible anymore, supportive and palliative treatment often overlap (e.g. pain control, cachexia, obstructive syndromes). Palliative care is part of supportive therapy. The goal of supportive care is to reduce the patients’
subjective symptoms to the minimum (''well being'') during therapy, follow up and consequently until death. The essence of supportive care is to keep the patients’ quality of life on the highest possible level. This article summarizes the pathophysiology, prevention and therapy of the most frequently occuring side
effects observed during the management of lung cancer patients. Hungarian Oncology, Vol 44, Nr. 3, 227-233, 2000


Beküldve: 2000. augusztus 18.; elfogadva: 2000. szeptember 25.
Elérhetőség: Dr. Bogos Krisztina, IV. Tüdõbelosztály, Országos Korányi TBC és Pulmonológiai Intézet, H1529 Budapest Pihenõ u. 1.; Tel: 36(1) 391-3213, Fax: 36(1) 394-3521

Kattintson ide a teljes (PDF) változat letöltése végett!
ad